וַיְהִ֣י{va-ye-HI###vah-yeh-HEE###et il arriva} עַד־כֹּ֣ה{ad-KO###ahd-KOH###jusqu’ici ou jusque-là} וְעַד־כֹּ֗ה{ve-ad-KO###veh-ahd-KOH###et jusqu’ici ou et jusque-là} וְהַשָּׁמַ֙יִם֙{ve-ha-sha-MA-yim###veh-hah-shaa-MAH-yihm###et les cieux} הִֽתְקַדְּרוּ֙{hit-kad-de-RU###hihth-kahd-deh-ROO###s’assombrirent} עָבִ֣ים{a-VIM###aa-VEEM###des nuages} וְר֔וּחַ{ve-RU-akh###veh-ROO-ahkh###et du vent} וַיְהִ֖י{va-ye-HI###vah-yeh-HEE###et il y eut} גֶּ֣שֶׁם{GE-shem###GEH-shehm###de la pluie} גָּד֑וֹל{ga-DOL###gaa-DOL###grande} וַיִּרְכַּ֥ב{va-yir-KAV###vah-yir-KAHV###et il monta} אַחְאָ֖ב{akh-AV###ahkh-AAV###Achab} וַיֵּ֥לֶךְ{va-YE-lekh###vah-YEH-lehkh###et il alla} יִזְרְעֶֽאלָה׃{yiz-re-e-LA###yihz-reh-eh-LAA###à Jizreel}

1 Kings 18:45 — LittéralBAT

Plus sur ce verset