| 11. Guide Audio vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר et il dit} sheh-moo-EHL{שְׁמוּאֵל Samuel} MEH{מֶה quoi} aa-SIH-tah{עָשִׂיתָ as-tu fait} vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר et il dit} shaa-OOL{שָׁאוּל Saül} KEE-raa-ee-tee{כִּי־רָאִיתִי car j'ai vu} kee-na-FAHTS{כִי־נָפַץ que s'est dispersé} haa-AHM{הָעָם le peuple} mee-LA-ee{מֵעָלַי d'auprès de moi} veh-ah-TAH{וְאַתָּה et toi} loh-vaa-TAH{לֹא־בָאתָ n'es pas venu} leh-moh-EHD{לְמוֹעֵד au moment fixé} hah-yaa-MEEM{הַיָּמִים les jours} oo-feh-leesh-TEEM{וּפְלִשְׁתִּים et les Philistins} neh-eh-saa-FEEM{נֶאֱסָפִים étant rassemblés} mih-kheh-MAHS{מִכְמָשׂ à Mikmas} |