| 12. Guide Audio vaa-oh-MAHR{וָאֹמַר et j’ai dit} ah-TAH{עַתָּה maintenant} yehr-DOO{יֵרְדוּ ils descendront} feh-lihsh-TEEM{פְלִשְׁתִּים Philistins} ee-LAI{אֵלַי contre moi ou vers moi} hah-gihl-GAAL{הַגִּלְגָּל le Guilgal} oo-feh-NEE{וּפְנֵי et la face de} yah-WEH{יְהוָה le SEIGNEUR} LOH{לֹא ne pas} khih-lii-TEE{חִלִּיתִי j’ai cherché la faveur ou j’ai supplié} vaa-ehth-ah-PAK{וָאֶתְאַפַּק et je me suis contraint} vaa-ah-leh{וָאַעֲלֶה et j’ai offert} haa-oh-LAA{הָעֹלָה l’holocauste} |