| 33. Guide Audio vah-yah-GEE-doo{וַיַּגִּידוּ et ils rapportèrent} leh-shah-OOL{לְשָׁאוּל à Saül} lee-MOHR{לֵאמֹר en disant} hih-NEE{הִנֵּה voici} haa-AHM{הָעָם le peuple} khoh-tih-EEM{חֹטִאים pèchent} lah-yah-WEH{לַיהוָה contre le SEIGNEUR} leh-eh-KHOHL{לֶאֱכֹל en mangeant} ahl-hah-DAAM{עַל־הַדָּם avec le sang} vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר et il dit} beh-gahd-TEHM{בְּגַדְתֶּם vous avez agi perfidement} goh-LOO-eh-LAI{גֹּלּוּ־אֵלַי roulez vers moi} hah-YOHM{הַיּוֹם aujourd’hui} EH-vehhn{אֶבֶן une pierre} geh-doh-LAA{גְּדוֹלָה grande} |