וַיַּגִּ֤ידוּ{va-ya-GI-du###vah-yah-GEE-doo###et ils rapportèrent} לְשָׁאוּל֙{le-sha-UL###leh-shah-OOL###à Saül} לֵאמֹ֔ר{le-MOR###lee-MOHR###en disant} הִנֵּ֥ה{hi-NE###hih-NEE###voici} הָעָ֛ם{ha-AM###haa-AHM###le peuple} חֹטִ֥אים{kho-ti-IM###khoh-tih-EEM###pèchent} לַֽיהוָ֖ה{la-ye-ho-VAH###lah-yeh-ho-VAH###contre le SEIGNEUR} לֶאֱכֹ֣ל{le-e-KHOL###leh-eh-KHOHL###en mangeant} עַל־הַדָּ֑ם{al-ha-DAM###ahl-hah-DAAM###avec le sang} וַיֹּ֣אמֶר{va-yo-MER###vah-yoh-MEHR###et il dit} בְּגַדְתֶּ֔ם{be-gad-TEM###beh-gahd-TEHM###vous avez agi perfidement} גֹּֽלּוּ־אֵלַ֥י{go-LU-e-LAI###goh-LOO-eh-LAI###roulez vers moi} הַיּ֖וֹם{ha-YOM###hah-YOHM###aujourd’hui} אֶ֥בֶן{E-ven###EH-vehhn###une pierre} גְּדוֹלָֽה׃{ge-do-LA###geh-doh-LAA###grande}

1 Samuel 14:33 — LittéralBAT

Plus sur ce verset