וַיַּבֵּ֧ט{va-yab-BET###vah-yahb-BEET###et il regarda} הַפְּלִשְׁתִּ֛י{ha-pe-lish-TI###hah-peh-lish-TEE###le Philistin} וַיִּרְאֶ֥ה{va-yir-E###vah-yir-EH###et il vit} אֶת־דָּוִ֖ד{et-da-VID###eht-daa-VEED###(marqueur d'objet direct) David} וַיִּבְזֵ֑הוּ{va-yiv-ZE-hu###vah-yihv-ZEH-hoo###et il le méprisa} כִּֽי־הָיָ֣ה{KI-ha-YA###KEE-hah-YAA###car il était} נַ֔עַר{NA-ar###NAH-ahr###un jeune garçon} וְאַדְמֹנִ֖י{ve-ad-mo-NI###veh-ahd-moh-NEE###et roux} עִם־יְפֵ֥ה{im-ye-FE###ihm-yeh-FEH###avec (un) beau} מַרְאֶֽה׃{mar-E###mahr-EH###apparence}

1 Samuel 17:42 — LittéralBAT

Plus sur ce verset