וַיִּפְנ֣וּ{va-yif-NU###vah-yihf-NOO###et ils se tournèrent} יְהוּדָ֗ה{ye-hu-DA###yeh-hoo-DAA###Juda} וְהִנֵּ֨ה{ve-hin-NE###veh-hihn-NEH###et voici} לָהֶ֜ם{la-HEM###laa-HEHM###à eux ou pour eux} הַמִּלְחָמָ֗ה{ha-mil-kha-MA###hah-mihl-khah-MAA###la bataille} פָּנִ֤ים{pa-NIM###pah-NEEM###devant ou face} וְאָחוֹר֙{ve-a-KHOR###veh-aa-KHOHR###et derrière} וַֽיִּצְעֲק֔וּ{va-yits-e-A-KU###vah-yihs-eh-AH-koo###et ils crièrent} לַֽיהוָ֑ה{la-ye-ho-VAH###lah-yeh-ho-VAH###au SEIGNEUR} וְהַכֹּהֲנִ֗ים{ve-ha-ko-he-NIM###veh-hah-koh-heh-NEEM###et les prêtres} מְחַצְצְרִ֖ים{me-khats-ts-e-RIM###meh-khahts-tseh-REEM###sonnant des trompettes} מַחְצְרִ֖ים{makh-ts-e-RIM###mahkh-tseh-REEM###trompettes ou clairons} בַּחֲצֹצְרֽוֹת׃{ba-kha-tso-ts-e-ROT###bah-khah-tsoh-tseh-ROHT###avec les trompettes}

2 Chronicles 13:14 — LittéralBAT

Plus sur ce verset