| 20. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 23:20:1 ⧉וַיִּקַּ֣חvayikkakhet il prit 2 Chronicles 23:20:2 ⧉אֶת־שָׂרֵ֣יetsareles chefs de 2 Chronicles 23:20:3 ⧉הַמֵּא֡וֹתhameotles centaines 2 Chronicles 23:20:4 ⧉וְאֶת־הָֽאַדִּירִים֩veethaadirimet les nobles 2 Chronicles 23:20:5 ⧉וְאֶת־הַמּֽוֹשְׁלִ֨יםveethamoshelimet les dirigeants 2 Chronicles 23:20:6 ⧉בָּעָ֜םbaamparmi le peuple 2 Chronicles 23:20:7 ⧉וְאֵ֣תveetet 2 Chronicles 23:20:8 ⧉כָּל־עַ֣םkolamtout le peuple de 2 Chronicles 23:20:9 ⧉הָאָ֗רֶץhaaretsle pays 2 Chronicles 23:20:10 ⧉וַיּ֤וֹרֶדvayoredet il fit descendre 2 Chronicles 23:20:11 ⧉אֶת־הַמֶּ֙לֶךְ֙ethamelekhle roi 2 Chronicles 23:20:12 ⧉מִבֵּ֣יתmibetde la maison de 2 Chronicles 23:20:13 ⧉יְהוָ֔הyahwehle SEIGNEUR 2 Chronicles 23:20:14 ⧉וַיָּבֹ֛אוּvayabouet ils vinrent 2 Chronicles 23:20:15 ⧉בְּתֽוֹךְ־שַׁ֥עַרbetokhshaarà travers le milieu de la porte de 2 Chronicles 23:20:16 ⧉הָֽעֶלְי֖וֹןhaelyonla supérieure 2 Chronicles 23:20:17 ⧉בֵּ֣יתbetmaison de 2 Chronicles 23:20:18 ⧉הַמֶּ֑לֶךְhamelekhle roi 2 Chronicles 23:20:19 ⧉וַיּוֹשִׁ֙יבוּ֙vayoshivuet ils firent asseoir 2 Chronicles 23:20:20 ⧉אֶת־הַמֶּ֔לֶךְethamelekhle roi 2 Chronicles 23:20:21 ⧉עַ֖לalsur 2 Chronicles 23:20:22 ⧉כִּסֵּ֥אkisetrône de 2 Chronicles 23:20:23 ⧉הַמַּמְלָכָֽה׃hamamlakhale royaume |