כִּ֣י{KI###KEE###car} לֹא֩{LO###LOH###ne pas} הִשְׁאִ֨יר{hish-e-IR###hihsh-eh-EER###il laissa} לִיהוֹאָחָ֜ז{li-ye-ho-a-KHAZ###lih-yeh-hoh-ah-KHAAZ###à Joachaz} עָ֗ם{AM###AAM###peuple} כִּ֣י{KI###KEE###sauf que} אִם־חֲמִשִּׁ֤ים{im-kha-mi-SHIM###ihm-khah-mih-SHEEM###si cinquante} פָּֽרָשִׁים֙{pa-ra-SHIM###paa-rah-SHEEM###cavaliers} וַעֲשָׂ֣רָה{va-a-sa-RA###vah-ah-sah-RAA###et dix} רֶ֔כֶב{RE-khev###REH-khehv###chars} וַעֲשֶׂ֥רֶת{va-a-SE-ret###vah-ah-SEH-reht###et dix de} אֲלָפִ֖ים{a-la-FIM###ah-lah-FEEM###milliers} רַגְלִ֑י{rag-LI###rahg-LEE###fantassins} כִּ֤י{KI###KEE###car} אִבְּדָם֙{ib-be-DAM###ihb-beh-DAAM###il les détruisit} מֶ֣לֶךְ{ME-lekh###MEH-lehkh###roi de} אֲרָ֔ם{a-RAM###ah-RAAM###Aram} וַיְשִׂמֵ֥ם{va-ye-si-MEM###vah-yeh-sih-MEEM###et il les rendit} כֶּֽעָפָ֖ר{ke-a-FAR###keh-ah-FAAR###comme de la poussière} לָדֻֽשׁ׃{la-DUSH###laa-DUHSH###pour le battage}

2 Kings 13:7 — LittéralBAT

Plus sur ce verset