| 10. Guide Audio vah-yeh-LEHKh{וַיֵּלֶךְ et il alla} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ le roi} aa-KHAAZ{אָחָז Achaz} lih-keh-RAAT{לִקְרַאת pour rencontrer} tihg-LAHT{תִּגְלַת Tiglath} pihl-EH-sehr{פִּלְאֶסֶר Pilésèr} MEH-lehkh-ah-SHOOR{מֶלֶךְ־אַשּׁוּר roi d’Assyrie} doo-MEH-sehk{דּוּמֶּשֶׂק Damas} vah-YAHR-eh{וַיַּרְא et il vit} EHT-hah-mihz-BEH-ahkh{אֶת־הַמִּזְבֵּחַ} ah-SHEHR{אֲשֶׁר qui} beh-dah-MAA-sehk{בְּדַמָּשֶׂק à Damas} vah-yihsh-LAAKH{וַיִּשְׁלַח et il envoya} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ le roi} aa-KHAAZ{אָחָז Achaz} EHL-oo-ree-YAA{אֶל־אוּרִיָּה à Urie} hah-koh-HEHN{הַכֹּהֵן le prêtre} EHT-deh-MOOT{אֶת־דְּמוּת} hah-mihz-BEH-ahkh{הַמִּזְבֵּחַ l’autel} veh-EHT-tahb-nih-TOH{וְאֶת־תַּבְנִיתוֹ et sa forme ou son modèle} leh-khol-mah-ah-SEH-hoo{לְכָל־מַעֲשֵׂהוּ selon tout son travail ou son exécution} |