| 36. Guide Audio KEE{כִּי mais} EEM-ehT-yah-WEH{אִם־אֶת־יְהוָה certainement le SEIGNEUR} ah-SHEHR{אֲשֶׁר qui} heh-eh-LAA{הֶעֱלָה fit monter} EHT-khehm{אֶתְכֶם vous} mee-EH-rehts{מֵאֶרֶץ du pays de} mihts-rah-YEEM{מִצְרַיִם Égypte} beh-KHOH-akh{בְּכֹחַ avec puissance} gah-DOHL{גָּדוֹל grand} oo-vihz-ROH-ah{וּבִזְרוֹעַ et avec (un) bras} neh-too-YAA{נְטוּיָה étendu} oh-TOH{אֹתוֹ lui} tih-RAA-oo{תִירָאוּ vous craindrez} veh-LOH{וְלוֹ et à lui} tihsh-tah-khah-VOO{תִשְׁתַּחֲווּ vous vous prosternerez} veh-LOH{וְלוֹ et à lui} tihz-baa-KHOO{תִזְבָּחוּ vous sacrifierez} |