| 20. Guide Audio vah-yihz-BAAKH{וַיִּזְבַּח et il sacrifia} eht-KAAL-koh-hah-NEE{אֶת־כָּל־כֹּהֲנֵי tous les prêtres de} hah-baa-MOHT{הַבָּמוֹת les hauts lieux} ah-shehr-SHAAM{אֲשֶׁר־שָׁם qui étaient là} ahl-hah-mihz-beh-KHOHT{עַל־הַמִּזְבְּחוֹת sur les autels} vah-yihs-ROHF{וַיִּשְׂרֹף et il brûla} eht-ahts-MOHT{אֶת־עַצְמוֹת les os de} aa-DAAM{אָדָם un homme ou humain} ah-leh-HEHM{עֲלֵיהֶם sur eux} vah-yah-SHAAV{וַיָּשָׁב et il retourna} yeh-roo-shah-LAA-yeem{יְרוּשָׁלָ͏ִם Jérusalem} |