| 34. Guide Audio vah-yahm-LEKH{וַיַּמְלֵךְ et il fit roi} pahr-OH{פַּרְעֹה Pharaon} neh-KHOH{נְכֹה Néko} eht-ehl-yah-KEEM{אֶת־אֶלְיָקִים (marque d’objet direct) Élyaqim} behn-yoh-shee-YAA-hoo{בֶּן־יֹאשִׁיָּהוּ fils de Josias} TAH-khaht{תַּחַת à la place de} yoh-shee-YAA-hoo{יֹאשִׁיָּהוּ Josias} aa-VEEV{אָבִיו son père} vah-yahs-SEEV{וַיַּסֵּב et il changea} eht-sheh-MOH{אֶת־שְׁמוֹ (marque d’objet direct) son nom} yeh-hoh-yah-KEEM{יְהוֹיָקִים Yehoyaqim} veh-eht-yeh-hoh-ah-KHAAZ{וְאֶת־יְהוֹאָחָז et (marque d’objet direct) Yehô’ahaz} laa-KAAKH{לָקָח il prit} vah-yah-VOH{וַיָּבֹא et il vint} mihts-rah-YEEM{מִצְרַיִם Égypte} vah-yah-MAAT{וַיָּמָת et il mourut} SHAAM{שָׁם là} |