| 16. Guide Audio vah-toh-MEHR{וַתֹּאמֶר et elle dit} LOH{לֹו à lui} ahl-oh-DOHT{אַל־אוֹדֹת non, à cause de} haa-rah-AAH{הָרָעָה le mal} hah-geh-doh-LAAH{הַגְּדוֹלָה la grande} hah-ZOHT{הַזֹּאת celle-ci} mee-ah-KHEH-reht{מֵאַחֶרֶת que l'autre} ah-shehr-aa-SEE-tah{אֲשֶׁר־עָשִׂיתָ que tu as fait} ihm-MEE{עִמִּי avec moi} leh-shahl-KHEE-nee{לְשַׁלְּחֵנִי de me renvoyer} veh-LOH{וְלֹא et ne} aa-VAAH{אָבָה il voulut} lihsh-moh-AA{לִשְׁמֹעַ écouter} LAA{לָהּ à elle} |