2 Samuel 15:20Guide audioBAT

2 Samuel 15 : 20 Errance | Retour | Alliance
20. Guide Audio
teh-MOHL{תְּמוֹל hier} boh-EH-khah{בּוֹאֶךָ ta venue} veh-hah-YOHM{וְהַיּוֹם et aujourd’hui} ah-NOH-ah-khah{אנועך te ferai-je errer} ah-NEE-ah-khah{אֲנִיעֲךָ je te ferai déplacer ou errer} ihm-MAA-noo{עִמָּנוּ avec nous} laa-LEH-kheht{לָלֶכֶת pour aller} vah-ah-NEE{וַאֲנִי et moi} hoh-LEHkh{הוֹלֵךְ vais} AHL{עַל vers ou sur} ah-SHEHR-ah-NEE{אֲשֶׁר־אֲנִי où je} hoh-LEHkh{הוֹלֵךְ vais} SHOOV{שׁוּב retourne} veh-haa-SHEEV{וְהָשֵׁב et ramène} eht-ah-KHEH-khah{אֶת־אַחֶיךָ (marqueur d’objet direct) tes frères} ihm-MAAkh{עִמָּךְ avec toi} KHEH-sehd{חֶסֶד amour fidèle ou loyauté} veh-eh-MEHT{וֶאֱמֶת et vérité ou fidélité}

Plus sur ce verset