| 9. Guide Audio vah-yoh-MEHr{וַיֹּאמֶר et il dit} ah-vih-SHAI{אֲבִישַׁי Abishaï} behn-tseh-roo-YAA{בֶּן־צְרוּיָה fils de Tserouya} ehl-hah-MEH-lehkh{אֶל־הַמֶּלֶךְ au roi} laa-MAH{לָמָּה pourquoi} yeh-kahl-LEEL{יְקַלֵּל maudirait-il} hah-KEH-lehv{הַכֶּלֶב le chien} hah-MEET{הַמֵּת mort} hah-ZEH{הַזֶּה ce} eht-ah-doh-NEE{אֶת־אֲדֹנִי (objet direct) mon seigneur} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ le roi} eh-eh-veh-RAA-nah{אֶעְבְּרָה־נָּא que je traverse, je te prie} veh-ah-see-RAA{וְאָסִירָה et j'enlèverai} eht-roh-SHOO{אֶת־רֹאשׁוֹ (objet direct) sa tête} |