2 Samuel 21:2Texte sourceBAT

2 Samuel 21 : 2 Serment | Altérité | Zèle
2. Source Text: Hebrew (WLC)
2 Samuel 21:2:1וַיִּקְרָ֥אvayikraet il appela
2 Samuel 21:2:2הַמֶּ֛לֶךְhamelekhle roi 2 Samuel 21:2:3לַגִּבְעֹנִ֖יםlagivonimaux Gabaonites 2 Samuel 21:2:4וַיֹּ֣אמֶרvayomeret il dit 2 Samuel 21:2:5אֲלֵיהֶ֑םaleihemà eux 2 Samuel 21:2:6וְהַגִּבְעֹנִ֞יםvehagivonimet les Gabaonites 2 Samuel 21:2:7לֹ֣אlone pas 2 Samuel 21:2:8מִבְּנֵ֧יmibbeneides fils de 2 Samuel 21:2:9יִשְׂרָאֵ֣לyisraelIsraël 2 Samuel 21:2:10הֵ֗מָּהhemaeux 2 Samuel 21:2:11כִּ֚יkicar 2 Samuel 21:2:12אִם־מִיֶּ֣תֶרimmiyetermais du reste de 2 Samuel 21:2:13הָאֱמֹרִ֔יhaemoril'Amoréen 2 Samuel 21:2:14וּבְנֵ֤יuveneiet les fils de 2 Samuel 21:2:15יִשְׂרָאֵל֙yisraelIsraël 2 Samuel 21:2:16נִשְׁבְּע֣וּnishbeujurèrent 2 Samuel 21:2:17לָהֶ֔םlahemà eux 2 Samuel 21:2:18וַיְבַקֵּ֤שׁvayevakkeshet il chercha 2 Samuel 21:2:19שָׁאוּל֙shaulSaül 2 Samuel 21:2:20לְהַכֹּתָ֔םlehakotamde les frapper 2 Samuel 21:2:21בְּקַנֹּאת֥וֹbekannoatodans son zèle 2 Samuel 21:2:22לִבְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖לlivneiyisraelpour les fils d'Israël 2 Samuel 21:2:23וִיהוּדָֽה׃viyehudaet Juda

Plus sur ce verset