καὶ{KE###KEH###et} εὑρών{ef-RON###ehf-RON###ayant trouvé} τινα{TEE-na###TEE-nah###quelqu'un} Ἰουδαῖον{ee-oo-THE-on###ee-oo-THEH-on###un Juif} ὀνόματι{o-NO-ma-tee###oh-NO-mah-tee###du nom de} Ἀκύλαν{a-KEE-lan###ah-KEE-lahn###Aquila} Ποντικὸν{pon-dee-KON###pohn-dee-KON###du Pont} τῷ{to###toh###par} γένει{YE-nee###YEH-nee###naissance} προσφάτως{pros-FA-tos###prohs-FAH-tohs###récemment} ἐληλυθότα{e-lee-lee-THO-ta###eh-lee-lee-THOH-tah###étant venu} ἀπὸ{a-PO###ah-POH###de} τῆς{tees###tees###la} Ἰταλίας{ee-ta-LEE-as###ee-tah-LEE-ahs###Italie} καὶ{KE###KEH###et} Πρίσκιλλαν{PREE-skee-lan###PREE-skee-lahn###Priscille} γυναῖκα{yee-NE-ka###yee-NEH-kah###épouse} αὐτοῦ{af-TOO###ahf-TOO###de lui} διὰ{dee-A###dee-AH###à cause de} τὸ{to###toh###le} διατεταχέναι{thee-a-te-ta-KHE-neh###thee-ah-teh-tah-KHEH-neh###d'avoir ordonné} Κλαύδιον{KLAHV-thee-on###KLAHV-thee-on###Claude} χωρίζεσθαι{kho-REE-zes-the###kho-REE-zehs-theh###de partir} πάντας{PAN-tas###PAHN-tahs###tous} τοὺς{toos###toos###les} Ἰουδαίους{ee-oo-THEE-oos###ee-oo-THEE-oos###Juifs} ἀπὸ{a-PO###ah-POH###de} τῆς{tees###tees###la} Ῥώμης{RO-mees###ROH-mees###Rome} προσῆλθεν{pro-SEEL-then###pro-SEEL-thehn###il s'approcha} αὐτοῖς{af-TEES###ahf-TEES###à eux}

Acts 18:2 — Texte sourceBAT

Plus sur ce verset