| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 14:11:1 ⧉לְ֠מַעןlemaanafin que Ezekiel 14:11:2 ⧉לֹֽא־יִתְע֨וּloyiteuqu'ils ne s'égarent pas Ezekiel 14:11:3 ⧉ע֤וֹדodencore ou désormais Ezekiel 14:11:4 ⧉בֵּֽית־יִשְׂרָאֵל֙beityisraella maison d'Israël Ezekiel 14:11:5 ⧉מֵאַֽחֲרַ֔יmeakharaide derrière moi Ezekiel 14:11:6 ⧉וְלֹֽא־יִטַּמְּא֥וּveloyittammeuet qu'ils ne se rendent pas impurs Ezekiel 14:11:7 ⧉ע֖וֹדodencore ou désormais Ezekiel 14:11:8 ⧉בְּכָל־פִּשְׁעֵיהֶ֑םbekholpishehemavec toutes leurs transgressions Ezekiel 14:11:9 ⧉וְהָ֥יוּvehayuet ils seront Ezekiel 14:11:10 ⧉לִ֣יlià moi Ezekiel 14:11:11 ⧉לְעָ֗םleampour un peuple Ezekiel 14:11:12 ⧉וַֽאֲנִי֙vaaniet moi Ezekiel 14:11:13 ⧉אֶהְיֶ֤הeheyeje serai Ezekiel 14:11:14 ⧉לָהֶם֙lahempour eux Ezekiel 14:11:15 ⧉לֵֽאלֹהִ֔יםleelohimpour Dieu Ezekiel 14:11:16 ⧉נְאֻ֖םneumoracle de Ezekiel 14:11:17 ⧉אֲדֹנָ֥יadonaiSeigneur Ezekiel 14:11:18 ⧉יְהוִֽה׃פyehoviSEIGNEUR |