וַתִּקְחִ֛י{va-tik-KHI###vah-tihk-KHEE###et tu pris} אֶת־בִּגְדֵ֥י{et-big-DE###eht-bihg-DEE###(objet direct) vêtements de} רִקְמָתֵ֖ךְ{rik-ma-TEKH###rihk-mah-TEHKh###ta broderie} וַתְּכַסִּ֑ים{va-te-kha-SIM###vah-teh-khah-SIHM###et tu couvris (eux)} וְשַׁמְנִי֙{ve-sham-NI###veh-shahm-NEE###et mon huile} וּקְטָרְתִּ֔י{u-ke-tar-TI###oo-keh-tahr-TEE###et mon encens} נתתי{na-ta-TI###nah-tah-TEE###(j')ai donné} נָתַ֖תְּ{na-TAT###naa-TAHT###tu donnas} לִפְנֵיהֶֽם׃{lif-ne-HEM###lihf-neh-HEHM###devant eux}

Ezekiel 16:18 — LittéralBAT

Plus sur ce verset