| 33. Guide Audio leh-KHOL-zoh-NOHT{לְכָל־זֹנוֹת à toutes les prostituées} yih-teh-NOO-NEH-deh{יִתְּנוּ־נֵדֶה ils donnent un présent} veh-AHT{וְאַתְּ mais toi} naa-TAHT{נָתַתְּ tu as donné} EHT-neh-dah-NAH-yeekh{אֶת־נְדָנַיִךְ tes présents} leh-KHOL-meh-ah-hah-VAA-yeekh{לְכָל־מְאַהֲבַיִךְ à tous tes amants} vah-tihsh-khoh-DEE{וַתִּשְׁחֳדִי et tu as soudoyé} oh-TAAM{אוֹתָם eux} laa-VOH{לָבוֹא pour venir} ee-LA-yikh{אֵלַיִךְ vers toi} mih-saa-VEEV{מִסָּבִיב de tout autour} beh-tahz-noo-TAA-yeekh{בְּתַזְנוּתָיִךְ avec tes prostitutions} |