Ezekiel 16:37Guide audioBAT

Ezekiel 16 : 37 Jugement | Exposition | Humiliation
37. Guide Audio
laa-KHEEN{לָכֵן c'est pourquoi} hin-NEE{הִנְנִי me voici, je} meh-kah-BEETS{מְקַבֵּץ rassemblant} eht-KOOL-meh-ah-hah-VAAY-ikh{אֶת־כָּל־מְאַהֲבַיִךְ (marqueur d'objet) tous tes amants} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} aa-RAAVT{עָרַבְתְּ tu as pris plaisir} ah-leh-HEHM{עֲלֵיהֶם en eux, sur eux} veh-EET{וְאֵת et} kool-ah-SHEHR{כָּל־אֲשֶׁר tout ce que} aa-HAAVT{אָהַבְתְּ tu as aimé} ahl-kool-ah-SHEHR{עַל־כָּל־אֲשֶׁר avec tout ce que} saa-NEE{שָׂנֵאת tu as haï} veh-kih-baht-TEE{וְקִבַּצְתִּי et je rassemblerai} oh-TAAM{אֹתָם eux} aa-LAI-ikh{עָלַיִךְ contre toi, sur toi} mih-saa-VIIV{מִסָּבִיב de tout autour} veh-ghil-LEE-tee{וְגִלֵּיתִי et je découvrirai} ehr-vah-TEEKH{עֶרְוָתֵךְ ta nudité} ah-leh-HEHM{אֲלֵהֶם à eux} veh-RAA-oo{וְרָאוּ et ils verront} eht-KOOL-ehr-vah-TEEKH{אֶת־כָּל־עֶרְוָתֵךְ (marqueur d'objet) toute ta nudité}

Plus sur ce verset