| 4. Guide Audio EET{אֵת (marqueur du complément d'objet direct)} ROHSH{רֹאשׁ tête ou sommet} yeh-nih-KOH-taa-yv{יְנִיקוֹתָיו ses jeunes pousses} kaa-TAHF{קָטָף il arracha ou détacha} vah-yeh-vee-EH-HOO{וַיְבִיאֵהוּ et il l'apporta} ehl-EH-rehts{אֶל־אֶרֶץ vers un pays} keh-NAH-an{כְּנַעַן Canaan} beh-EER{בְּעִיר dans une ville} roh-kheh-LEEM{רֹכְלִים de marchands} SAA-moh{שָׂמוֹ il le mit ou le plaça} |