| 16. Guide Audio vah-yaah-SHEHV{וַיָּשֶב et il ramena} EET{אֵת complément direct} kohl-hahr-reh-KHUSH{כָּל־הָרְכֻשׁ tous les biens} veh-GAHM{וְגַם et aussi} eht-LOHT{אֶת־לוֹט Lot (comme complément direct)} aa-KHEEV{אָחִיו son parent} oor-reh-KHUH-shoh{וּרְכֻשׁוֹ et ses biens} heh-SHEEV{הֵשִׁיב il ramena} veh-GAHM{וְגַם et aussi} eht-hah-nah-SHEEM{אֵת־הַנָּשִׁים les femmes (comme complément direct)} veh-EET-hah-AAM{וְאֵת־הָעָם et le peuple (comme complément direct)} |