| 34. Source Text: Hebrew (WLC) Job 15:34:1 ⧉כִּֽי־עֲדַ֣תkiadahtcar l'assemblée de Job 15:34:2 ⧉חָנֵ֣ףkhanefd'un impie ou profane Job 15:34:3 ⧉גַּלְמ֑וּדgalmudest stérile ou démunie Job 15:34:4 ⧉וְ֝אֵ֗שׁveeshet le feu Job 15:34:5 ⧉אָכְלָ֥הakhelaa consumé ou dévore Job 15:34:6 ⧉אָֽהֳלֵי־שֹֽׁ֥חַד׃aholeshokhadles tentes de la corruption ou d'un pot-de-vin |
| 34. Traduction Formelle Car l’assemblée de l’impie sera stérile, et le feu aura dévoré les tentes de corruption. |
| 34. Traduction Dynamique Car ceux qui se rassemblent parmi les impies deviendront stériles, et le feu consumera les habitations des corrompus. |