| 10. Guide Audio NEG-bah{נֶגְבָּה au sud} leh-ef-RAH-yeem{לְאֶפְרַיִם appartenant à Éphraïm} veh-tsa-foh-NAH{וְצָפוֹנָה et au nord} leem-nah-SHEH{לִמְנַשֶּׁה appartenant à Manassé} vah-yeh-HEE{וַיְהִי et était} hah-YAAM{הַיָּם la mer} geh-voo-LOH{גְּבוּלוֹ sa frontière} oo-veh-ah-SHEHR{וּבְאָשֵׁר et avec Asher} yif-geh-OON{יִפְגְּעוּן ils atteignent} mits-tsah-FOHN{מִצָּפוֹן depuis le nord} oo-veh-yee-sah-SKHAR{וּבְיִשָּׂשכָר et avec Issacar} mim-miz-RAKH{מִמִּזְרָח depuis l'est} |