| 30. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 22:30:1 ⧉וַיִּשְׁמַ֞עvayishmaet entendit Joshua 22:30:2 ⧉פִּֽינְחָ֣סpinkhasPhinées Joshua 22:30:3 ⧉הַכֹּהֵ֗ןhakohenle prêtre Joshua 22:30:4 ⧉וּנְשִׂיאֵ֨יunesieiet les chefs de Joshua 22:30:5 ⧉הָעֵדָ֜הhaedal'assemblée Joshua 22:30:6 ⧉וְרָאשֵׁ֨יverasheiet les chefs de Joshua 22:30:7 ⧉אַלְפֵ֤יalfeides familles de Joshua 22:30:8 ⧉יִשְׂרָאֵל֙yisraelIsraël Joshua 22:30:9 ⧉אֲשֶׁ֣רasherqui Joshua 22:30:10 ⧉אִתּ֔וֹittoétaient avec lui Joshua 22:30:11 ⧉אֶת־הַ֨דְּבָרִ֔יםethaddevarimles paroles Joshua 22:30:12 ⧉אֲשֶׁ֧רasherque Joshua 22:30:13 ⧉דִּבְּר֛וּdibroodirent Joshua 22:30:14 ⧉בְּנֵי־רְאוּבֵ֥ןbeneireuvenles fils de Ruben Joshua 22:30:15 ⧉וּבְנֵי־גָ֖דuveneigadet les fils de Gad Joshua 22:30:16 ⧉וּבְנֵ֣י מְנַשֶּׁ֑הuveneimenashehet les fils de Manassé Joshua 22:30:17 ⧉וַיִּיטַ֖בvayitavet cela plut Joshua 22:30:18 ⧉בְּעֵינֵיהֶֽם׃beeineihemà leurs yeux |