| 19. Guide Audio vah-yik-KAKH{וַיִּקַּח et il prit} maa-NOH-akh{מָנוֹחַ Manoah} EET-geh-DEE{אֶת־גְּדִי (marqueur d’objet) chevreau} haa-ih-ZEEM{הָעִזִּים des chèvres} veh-EET-hah-mihn-KHAA{וְאֶת־הַמִּנְחָה et (marqueur d’objet) l’offrande de céréales} vah-yah-AL{וַיַּעַל et il fit monter} ahl-hah-TSOOR{עַל־הַצּוּר sur le rocher} lah-yah-WEH{לַיהוָה au SEIGNEUR} oo-mahf-LIH{וּמַפְלִא et faisant des choses merveilleuses} lah-ah-SOHT{לַעֲשׂוֹת à faire} oo-maa-NOH-akh{וּמָנוֹחַ et Manoah} veh-ihsh-TOH{וְאִשְׁתּוֹ et sa femme} roh-EEM{רֹאִים regardaient} |