| 32. Guide Audio vah-yohm-ROO{וַיֹּֽאמְרוּ dirent} beh-NEH{בְּנֵי les fils de} bihn-yah-MIHN{בִנְיָמִן Benjamin} nihg-gah-FEEM{נִגָּפִים sont en déroute} HEEM{הֵם ils} leh-fah-NEH-noo{לְפָנֵינוּ devant nous} keh-vah-ree-SHOH-NAH{כְּבָרִאשֹׁנָה comme la première fois} oo-veh-NEH{וּבְנֵי et les fils de} yihs-rah-EHL{יִשְׂרָאֵל Israël} ahm-ROO{אָמְרוּ dirent} nah-NOO-sah{נָנוּסָה fuyons} oo-neh-tahk-keh-NUH-hoo{וּֽנְתַקְּנֻהוּ éloignons-le} mihn-hah-EER{מִן־הָעִיר de la ville} ehl-hahm-sih-LOHT{אֶל־הַֽמְסִלּֽוֹת vers les routes} |