| 4. Guide Audio vah-yeh-HEE{וַיְהִי et il arriva} mih-mah-khoh-RAAT{מִמָּחֳרָת dès le lendemain} vah-yahsh-kih-MOO{וַיַּשְׁכִּימוּ et ils se levèrent de bonne heure} haa-AHM{הָעָם le peuple} vah-yihv-NOO-SHAAM{וַיִּבְנוּ־שָׁם et ils bâtirent là} mihz-BEH-akh{מִזְבֵּחַ un autel} vah-yah-ah-LOO{וַיַּעֲלוּ et ils offrirent} oh-LOHT{עֹלוֹת des holocaustes} oo-sheh-laa-MEEM{וּשְׁלָמִים et des sacrifices de paix} |