ἢ{EE###EE###Ou} τίς{TEES###TEES###qui} βασιλεὺς{va-si-LEVS###vah-see-LEVS###roi} πορευόμενος{po-re-VO-me-nos###poh-reh-VOH-meh-nohs###allant} ἑτέρῳ{e-TE-ro###eh-TEH-roh###à un autre} βασιλεῖ{va-si-LEE###vah-see-LEE###roi} συμβαλεῖν{seem-va-LEEN###seem-vah-LEEN###affronter} εἰς{ees###ees###dans} πόλεμον{PO-le-mon###POH-leh-mohn###guerre} οὐχὶ{oo-KHEE###oo-KHEE###ne ... pas} καθίσας{ka-THEE-sas###kah-THEE-sahs###s'étant assis} πρῶτον{PRO-ton###PROH-tohn###d'abord} βουλεύσεται{vou-LEF-se-te###voo-LEF-seh-teh###délibérera} εἰ{ee###ee###si} δυνατός{thee-na-TOS###thee-nah-TOS###capable} ἐστιν{es-teen###ehs-teen###est} ἐν{en###ehn###avec} δέκα{THE-ka###THEH-kah###dix} χιλιάσιν{hee-lee-A-seen###hee-lee-AH-seen###milliers} ὑπαντῆσαι{ee-pan-TEE-se###ee-pahn-TEE-seh###rencontrer} τῷ{to###toh###au} μετὰ{me-TA###meh-TAH###avec} εἴκοσι{EE-ko-see###EE-koh-see###vingt} χιλιάδων{hee-lee-A-thon###hee-lee-AH-thohn###de milliers} ἐρχομένῳ{er-kho-ME-no###ehr-khoh-MEH-noh###venant} ἐπʼ{ep###ehp###contre} αὐτόν{af-TON###ahf-TOHN###lui}

Luke 14:31 — Texte sourceBAT

Plus sur ce verset