Ἀναστὰς{a-na-STAS###ah-nah-STAS###s'étant levé} δὲ{DE###DEH###or} πρωῒ{pro-EE###proh-EE###tôt} πρώτῃ{PRO-tee###PROH-tee###premier} σαββάτου{sa-VA-too###sah-VAH-too###du sabbat} ἐφάνη{e-FA-nee###eh-FAH-nee###il apparut} πρῶτον{PRO-ton###PROH-tohn###d'abord} Μαρίᾳ{ma-REE-a###mah-REE-ah###à Marie} τῇ{tee###tee###la} Μαγδαληνῇ{mag-da-lee-NEE###mahg-dah-lee-NEE###de Magdala} παρʼ{par###pahr###de} ἧς{ees###ees###dont} ἐκβεβλήκει{ek-ve-VLEE-kee###ehk-vev-VLEE-kee###il avait chassé} ἑπτὰ{ep-TA###ehp-TAH###sept} δαιμόνια{de-MO-nee-a###deh-MO-nee-ah###démons}

Mark 16:9 — LittéralBAT

Plus sur ce verset