| 21. Guide Audio vah-ya-ah-LOO{וַיַּעֲלוּ Ils montèrent} vah-ya-TOO-roo{וַיָּתוּרוּ et ils explorèrent} EET-hah-AA-retz{אֵת־הָאָרֶץ le pays} mih-mid-BAHR-tsin{מִמִּדְבַּר־צִן depuis le désert de Tsîn} AHD-reh-KHOHV{עַד־רְחֹב jusqu'à Rehob} leh-VOH{לְבֹא pour arriver à} khah-MAAT{חֲמָת Hamat} |