| 22. Guide Audio vah-ya-ah-LOO{וַיַּעֲלוּ Et ils montèrent} vah-NEH-gev{בַנֶּגֶב dans le Néguev} vah-ya-VOH{וַיָּבֹא et il vint} ahd-KHEV-ROHN{עַד־חֶבְרוֹן jusqu'à Hébron} veh-SHAHM{וְשָׁם et là} ah-khi-MAHN{אֲחִימַן Ahiman} sheh-SHAI{שֵׁשַׁי Sheshaï} veh-tal-MAI{וְתַלְמַי et Talmaï} yeh-lee-DEI{יְלִידֵי descendants de} hah-ah-NAHK{הָעֲנָק Anak} veh-khev-ROHN{וְחֶבְרוֹן et Hébron} sheh-VAH{שֶׁבַע sept} shah-NEEM{שָׁנִים années} niv-neh-TAH{נִבְנְתָה avait été construite} lif-NEI{לִפְנֵי avant} tsoh-AN{צֹעַן Tsoân} mits-RAH-yeem{מִצְרַיִם d'Égypte} |