| 31. Guide Audio vah-yeh-HEE{וַיְהִי Et il arriva} keh-kal-LOH-toh{כְּכַלּוֹתוֹ comme il termina} leh-dah-BEHR{לְדַבֵּר de parler} EET{אֵת} kohl-hahd-deh-vah-REEM{כָּל־הַדְּבָרִים toutes ces paroles} hah-eh-LEH{הָאֵלֶּה ces} vah-tee-bah-KAH{וַתִּבָּקַע et se fendit} hah-ah-dah-MAH{הָאֲדָמָה le sol} ah-shehr-takh-teh-HEHM{אֲשֶׁר־תַּחְתֵּיהֶם sous eux} |