| 5. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 14:5:1 ⧉וַיהוָ֞הvayahwehet le SEIGNEUR 1 Kings 14:5:2 ⧉אָמַ֣רamardit 1 Kings 14:5:3 ⧉אֶל־אֲחִיָּ֗הוּelakhiyahuà Ahija 1 Kings 14:5:4 ⧉הִנֵּ֣הhinnevoici 1 Kings 14:5:5 ⧉אֵ֣שֶׁתeshetfemme de 1 Kings 14:5:6 ⧉יָרָבְעָ֡םyaravamJéroboam 1 Kings 14:5:7 ⧉בָּאָ֣הbaavient 1 Kings 14:5:8 ⧉לִדְרֹשׁ֩lidroshpour s'enquérir 1 Kings 14:5:9 ⧉דָּבָ֨רdavarune affaire ou une parole 1 Kings 14:5:10 ⧉מֵעִמְּךָ֤meimmekhad'avec toi 1 Kings 14:5:11 ⧉אֶל־בְּנָהּ֙elbenaau sujet de son fils 1 Kings 14:5:12 ⧉כִּֽי־חֹלֶ֣הkikholecar il est malade 1 Kings 14:5:13 ⧉ה֔וּאhului 1 Kings 14:5:14 ⧉כָּזֹ֥הkazoainsi 1 Kings 14:5:15 ⧉וְכָזֶ֖הvekhazeet ainsi 1 Kings 14:5:16 ⧉תְּדַבֵּ֣רtedabbertu parleras 1 Kings 14:5:17 ⧉אֵלֶ֑יהָelehaà elle 1 Kings 14:5:18 ⧉וִיהִ֣יviyehiet il arriva 1 Kings 14:5:19 ⧉כְבֹאָ֔הּkhevoalorsqu'elle entra 1 Kings 14:5:20 ⧉וְהִ֖יאvehiet elle 1 Kings 14:5:21 ⧉מִתְנַכֵּרָֽה׃mitnakerase déguisait ou se rendait méconnaissable |