| 21. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 19:21:1 ⧉וַיָּ֨שָׁבvayashavet il revint 1 Kings 19:21:2 ⧉מֵאַחֲרָ֜יוmeakharavde derrière lui 1 Kings 19:21:3 ⧉וַיִּקַּ֣חvayikkakhet il prit 1 Kings 19:21:4 ⧉אֶת־צֶ֧מֶדettsemed{marqueur d'objet direct} un attelage de 1 Kings 19:21:5 ⧉הַבָּקָ֣רhabakarle bétail ou les bœufs 1 Kings 19:21:6 ⧉וַיִּזְבָּחֵ֗הוּvayizbakhehuet il le sacrifia 1 Kings 19:21:7 ⧉וּבִכְלִ֤יuvikhliet avec un récipient ou un instrument 1 Kings 19:21:8 ⧉הַבָּקָר֙habakardu bétail ou des bœufs 1 Kings 19:21:9 ⧉בִּשְּׁלָ֣םbishshelamil les fit bouillir ou les cuisina 1 Kings 19:21:10 ⧉הַבָּשָׂ֔רhabasarla chair 1 Kings 19:21:11 ⧉וַיִּתֵּ֥ןvayittenet il donna 1 Kings 19:21:12 ⧉לָעָ֖םlaamau peuple 1 Kings 19:21:13 ⧉וַיֹּאכֵ֑לוּvayokheluet ils mangèrent 1 Kings 19:21:14 ⧉וַיָּ֗קָםvayakamet il se leva 1 Kings 19:21:15 ⧉וַיֵּ֛לֶךְvayelekhet il alla 1 Kings 19:21:16 ⧉אַחֲרֵ֥יakhareaprès 1 Kings 19:21:17 ⧉אֵלִיָּ֖הוּeliyahuÉlie 1 Kings 19:21:18 ⧉וַיְשָׁרְתֵֽהוּ׃פvayesharetehuet il le servit ou lui fit le service |