| 6. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 18:6:1 ⧉וַיְהִ֣יvayehiet il arriva 1 Samuel 18:6:2 ⧉בְּבוֹאָ֗םbevoamlorsqu'ils vinrent 1 Samuel 18:6:3 ⧉בְּשׁ֤וּבbeshuven revenant 1 Samuel 18:6:4 ⧉דָּוִד֙davidDavid 1 Samuel 18:6:5 ⧉מֵהַכּ֣וֹתmehakhotd'avoir frappé 1 Samuel 18:6:6 ⧉אֶת־הַפְּלִשְׁתִּ֔יethapelishti{marqueur d'objet} le Philistin 1 Samuel 18:6:7 ⧉וַתֵּצֶ֨אנָהvatetsenaet elles sortirent 1 Samuel 18:6:8 ⧉הַנָּשִׁ֜יםhanashimles femmes 1 Samuel 18:6:9 ⧉מִכָּל־עָרֵ֤יmikalarede toutes les villes de 1 Samuel 18:6:10 ⧉יִשְׂרָאֵל֙yisraelIsraël 1 Samuel 18:6:11 ⧉לשורlashurpour chanter 1 Samuel 18:6:12 ⧉לָשִׁ֣ירlashirpour chanter 1 Samuel 18:6:13 ⧉וְהַמְּחֹל֔וֹתvehammekholotet les danses 1 Samuel 18:6:14 ⧉לִקְרַ֖אתlikraatpour rencontrer 1 Samuel 18:6:15 ⧉שָׁא֣וּלshaulSaül 1 Samuel 18:6:16 ⧉הַמֶּ֑לֶךְhamelekhle roi 1 Samuel 18:6:17 ⧉בְּתֻפִּ֥יםbetupimavec des tambourins 1 Samuel 18:6:18 ⧉בְּשִׂמְחָ֖הbesimkhaavec joie 1 Samuel 18:6:19 ⧉וּבְשָׁלִשִֽׁים׃uveshalishimet avec des instruments à trois cordes |