| 3. Guide Audio vah-yoh-meh-RUU{וַיֹּאמְרוּ et ils dirent} ee-LAA-yehv{אֵלָיו à lui} KOH{כֹּה ainsi} aa-MAHR{אָמַר a dit} khihz-kih-YAA-hoo{חִזְקִיָּהוּ Ézéchias} yohm-tsah-RAA{יוֹם־צָרָה un jour de détresse} veh-toh-kheh-KHAA{וְתוֹכֵחָה et de réprimande} oo-neh-ah-TSAA{וּנְאָצָה et de mépris ou de honte} hah-YOHM{הַיּוֹם le jour} hah-ZEH{הַזֶּה ce} KEE{כִּי car} vaa-UU{בָאוּ sont venus} vaa-NEEM{בָנִים des fils ou des enfants} ahd-mahsh-BEHR{עַד־מַשְׁבֵּר jusqu’au siège d’accouchement ou au moment de la délivrance} veh-KHOH-ahkh{וְכֹחַ et de la force} AH-yihn{אַיִן il n’y a pas} leh-LEE-dah{לְלֵדָה pour enfanter} |