Daniel 5:21Texte sourceBAT

Daniel 5 : 21 Humiliation | Souveraineté | Reconnaissance
21. Source Text: Aramaic (WLC).
Daniel 5:21:1וּמִן־בְּנֵי֩uminbeneiet d'entre les fils de
Daniel 5:21:2אֲנָשָׁ֨אanashades hommes ou de l'humanité Daniel 5:21:3טְרִ֜ידteridil fut chassé Daniel 5:21:4וְלִבְבֵ֣הּvelivbevehet son cœur Daniel 5:21:5עִם־חֵיוְתָ֣אimkheivtaavec les bêtes Daniel 5:21:6שויshoifut mis Daniel 5:21:7שַׁוִּ֗יְוshavievils rendirent Daniel 5:21:8וְעִם־עֲרָֽדַיָּא֙veimaradayaet avec les ânes sauvages Daniel 5:21:9מְדוֹרֵ֔הּmedorehsa demeure Daniel 5:21:10עִשְׂבָּ֤אisbade l'herbe Daniel 5:21:11כְתוֹרִין֙khetorincomme des bœufs Daniel 5:21:12יְטַ֣עֲמוּנֵּ֔הּyetaamunehehils le nourrissaient Daniel 5:21:13וּמִטַּ֥לumittalet avec Daniel 5:21:14שְׁמַיָּ֖אshemayales cieux Daniel 5:21:15גִּשְׁמֵ֣הּgishmehson corps Daniel 5:21:16יִצְטַבַּ֑עyitstabbafut trempé Daniel 5:21:17עַ֣דadjusqu'à ce que Daniel 5:21:18דִּֽי־יְדַ֗עdiyedaqu'il sache Daniel 5:21:19דִּֽי־שַׁלִּ֞יטdishalitqui règne Daniel 5:21:20אֱלָהָ֤אelahaDieu Daniel 5:21:21עליאliale Très-Haut Daniel 5:21:22עִלָּאָה֙illaale Très-Haut Daniel 5:21:23בְּמַלְכ֣וּתbemalkhutdans le royaume de Daniel 5:21:24אֲנָשָׁ֔אanashades hommes ou de l'humanité Daniel 5:21:25וּלְמַן־דִּ֥יulemandiet à qui Daniel 5:21:26יִצְבֵּ֖הyitsbehil veut Daniel 5:21:27יְהָקֵ֥יםyehakimil établit Daniel 5:21:28עליהalehasur lui Daniel 5:21:29עֲלַֽהּ׃alahsur lui

Plus sur ce verset