XGospel
Bible
en
1 Corinthians
/
Chapitre 15
/
Verset 10
1 Corinthians 15:10 — Texte source
BAT
{ }
Parenthèses
1 Corinthians 15 : 10 Grâce | Transformation | Effort
▶️
⏹️
⚙️
10. Source Text: Greek (SBLGNT)
▶️
1 Corinthians 15:10:1 ⧉
χάριτι
khareetee
par grâce
1 Corinthians 15:10:2 ⧉
δὲ
de
mais
1 Corinthians 15:10:3 ⧉
θεοῦ
theoo
de Dieu
1 Corinthians 15:10:4 ⧉
εἰμι
eemee
je suis
1 Corinthians 15:10:5 ⧉
ὅ
o
ce que
1 Corinthians 15:10:6 ⧉
εἰμι
eemee
je suis
1 Corinthians 15:10:7 ⧉
καὶ
ke
et
1 Corinthians 15:10:8 ⧉
ἡ
ee
la
1 Corinthians 15:10:9 ⧉
χάρις
kharees
grâce
1 Corinthians 15:10:10 ⧉
αὐτοῦ
aftoo
de lui
1 Corinthians 15:10:11 ⧉
ἡ
ee
la
1 Corinthians 15:10:12 ⧉
εἰς
ees
vers
1 Corinthians 15:10:13 ⧉
ἐμὲ
eme
moi
1 Corinthians 15:10:14 ⧉
οὐ
oo
ne ... pas
1 Corinthians 15:10:15 ⧉
κενὴ
kenee
vaine
1 Corinthians 15:10:16 ⧉
ἐγενήθη
eyeneethee
est devenue
1 Corinthians 15:10:17 ⧉
ἀλλὰ
ala
mais
1 Corinthians 15:10:18 ⧉
περισσότερον
pereesoteron
davantage
1 Corinthians 15:10:19 ⧉
αὐτῶν
afton
qu'eux
1 Corinthians 15:10:20 ⧉
πάντων
panton
tous
1 Corinthians 15:10:21 ⧉
ἐκοπίασα
ekopeeasa
j'ai peiné
1 Corinthians 15:10:22 ⧉
οὐκ
ook
pas
1 Corinthians 15:10:23 ⧉
ἐγὼ
ego
moi
1 Corinthians 15:10:24 ⧉
δὲ
de
mais
1 Corinthians 15:10:25 ⧉
ἀλλὰ
ala
mais
1 Corinthians 15:10:26 ⧉
ἡ
ee
la
1 Corinthians 15:10:27 ⧉
χάρις
kharees
grâce
1 Corinthians 15:10:28 ⧉
τοῦ
too
de
1 Corinthians 15:10:29 ⧉
θεοῦ
theoo
Dieu
1 Corinthians 15:10:30 ⧉
ἡ
ee
la
1 Corinthians 15:10:31 ⧉
σὺν
seen
avec
1 Corinthians 15:10:32 ⧉
ἐμοί
emee
moi
🎓
Study
➕
More
🖼️
Image
💬
Engage
← Verset précédent
Genesis
Verset suivant →
Plus sur ce verset
1 Corinthians 15:10 — Formel
1 Corinthians 15:10 — Dynamique
1 Corinthians 15:10 — Littéral
1 Corinthians 15:10 — Morphologie
1 Corinthians 15:10 — Exégèse
1 Corinthians 15:10 — Guide audio
1 Corinthians 15:10 (BAT)
1 Corinthians 15
Home
Bible
Lessons
▶▶
Give
Progress
Profile