| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 17:12:1 ⧉וִידֵ֤יvideiet les mains Exodus 17:12:2 ⧉מֹשֶׁה֙moshehde Moïse Exodus 17:12:3 ⧉כְּבֵדִ֔יםkevedeemétaient lourdes Exodus 17:12:4 ⧉וַיִּקְחוּ־אֶ֛בֶןvayikkhuevenet ils prirent une pierre Exodus 17:12:5 ⧉וַיָּשִׂ֥ימוּvayasimuet ils posèrent Exodus 17:12:6 ⧉תַחְתָּ֖יוtakhtavsous lui Exodus 17:12:7 ⧉וַיֵּ֣שֶׁבvayeshevet il s'assit Exodus 17:12:8 ⧉עָלֶ֑יהָalehasur elle Exodus 17:12:9 ⧉וְאַהֲרֹ֨ןveaharonet Aaron Exodus 17:12:10 ⧉וְח֜וּרvekhuret Hur Exodus 17:12:11 ⧉תָּֽמְכ֣וּtamkhusoutinrent Exodus 17:12:12 ⧉בְיָדָ֗יוbeyadavavec ses mains Exodus 17:12:13 ⧉מִזֶּ֤הmizede ce côté Exodus 17:12:14 ⧉אֶחָד֙ekhadun Exodus 17:12:15 ⧉וּמִזֶּ֣הumizeet de ce côté Exodus 17:12:16 ⧉אֶחָד֔ekhadun Exodus 17:12:17 ⧉וַיְהִ֥יvayehiet ce fut Exodus 17:12:18 ⧉יָדָ֛יוyadavses mains Exodus 17:12:19 ⧉אֱמוּנָ֖הemunafermes Exodus 17:12:20 ⧉עַד־בֹּ֥אadbojusqu'à l'entrée Exodus 17:12:21 ⧉הַשָּֽׁמֶשׁ׃hashameshdu soleil |