| 30. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 18:30:1 ⧉וַיָּקִ֧ימוּvayakimuérigèrent Judges 18:30:2 ⧉לָהֶ֛םlahempour eux-mêmes Judges 18:30:3 ⧉בְּנֵי־דָ֖ןbehneedanles fils de Dan Judges 18:30:4 ⧉אֶת־הַפָּ֑סֶלethapasell'image taillée Judges 18:30:5 ⧉וִ֠יהוֹנָתָןviyonatanet Jonathan Judges 18:30:6 ⧉בֶּן־גֵּרְשֹׁ֨םbengershomfils de Guershom Judges 18:30:7 ⧉בֶּן־מְנַשֶּׁ֜הmehnashehfils de Moïse Judges 18:30:8 ⧉ה֣וּאhului Judges 18:30:9 ⧉וּבָנָ֗יוuvanavet ses fils Judges 18:30:10 ⧉הָי֤וּhayuétaient Judges 18:30:11 ⧉כֹהֲנִים֙khohanimprêtres Judges 18:30:12 ⧉לְשֵׁ֣בֶטleshevetpour la tribu de Judges 18:30:13 ⧉הַדָּנִ֔יhadaniDan Judges 18:30:14 ⧉עַד־י֖וֹםadyomjusqu'au jour de Judges 18:30:15 ⧉גְּל֥וֹתgelotde la captivité de Judges 18:30:16 ⧉הָאָֽרֶץ׃haaretsla terre |