| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 19:10:1 ⧉וְלֹֽא־אָבָ֤הvehlohahvaamais ne voulut pas Judges 19:10:2 ⧉הָאִישׁ֙haishl’homme Judges 19:10:3 ⧉לָל֔וּןlaloonpasser la nuit Judges 19:10:4 ⧉וַיָּ֣קָםvahyaakamse leva Judges 19:10:5 ⧉וַיֵּ֗לֶךְvahyehlekhpartit Judges 19:10:6 ⧉וַיָּבֹא֙vahyaavoarriva Judges 19:10:7 ⧉עַד־נֹ֣כַחadnokhakhen face de Judges 19:10:8 ⧉יְב֔וּסyevusJébus Judges 19:10:9 ⧉הִ֖יאhic’est Judges 19:10:10 ⧉יְרוּשָׁלָ֑͏ִםyerushalimJérusalem Judges 19:10:11 ⧉וְעִמּ֗וֹvehihmohavec lui Judges 19:10:12 ⧉צֶ֤מֶדtsemedune paire de Judges 19:10:13 ⧉חֲמוֹרִים֙khamorimânes Judges 19:10:14 ⧉חֲבוּשִׁ֔יםkhavushimsellés Judges 19:10:15 ⧉וּפִילַגְשׁ֖וֹoofeelagshoet sa concubine était Judges 19:10:16 ⧉עִמּֽוֹ׃ihmohavec lui |