0 Shiggaion {shiggayon: Oda Apasionada} de David, que cantó al SEÑOR {YHWH, Juez Que Escucha} sobre las palabras de Cus, el benjaminita.
1 El SEÑOR Dios {YHWH Elohai, Guardián Fiel} mío, en ti me he refugiado {chasiti: refugio seguro}; sálvame de todos mis perseguidores y rescátame.
2 De lo contrario, desgarrará mi alma como un león {kearyeh: comparación de agresión}, desgarrándome {porek: acción continua} sin que nadie me libre.
3 SEÑOR {YHWH, Juez Supremo} Dios mío {Elohai, Defensor Fiel}, si he procedido de este modo, si la injusticia {avel: falta de rectitud} estuviese en mis manos.
4 Si he retribuido mal a quien estaba en paz {sholmi: pacto de paz} conmigo, o si he liberado a mi enemigo {tzoreri: adversario personal} sin causa.
5 Que mi adversario persiga mi alma {naphshi: ser interior} y logre hallarla; que pisotee mi vida hasta hundirla en la tierra; y que mi honra {kevodi: dignidad y gloria} more en el polvo. Selah.
6 Levántate, SEÑOR {YHWH, Juez Justo}, en tu ira; yérgete contra los estallidos de mis adversarios y despierta para mí el juicio {mishpat: veredicto legal} que ordenaste.
7 La asamblea de naciones {leummim: agrupación convocada} te rodeará; y sobre ella, asciende de nuevo a las alturas, oh SEÑOR {YHWH, Juez Supremo}.
8 El SEÑOR {YHWH, Juez Universal} celebrará juicio entre los pueblos; examíname tú, SEÑOR, según mi justicia {tsedek: rectitud moral} y según mi integridad {tummah: vida sin culpa}.
9 Que cese la maldad de los malvados y establezcas al justo {tsaddiq: hombre justo}; tú que examinas los corazones y las entrañas, Dios {Elohim: Juez Interior} justo.
10 Mi escudo descansa en Dios {Elohim, Protector Fiel}; él salva a los rectos {yishrei: integridad interior} de corazón.
11 Dios {Elohim, Juez Supremo} es juez justo {tsaddiq: persona recta}, y Dios {El, Poderoso} se indigna cada día.
12 Si el impío {rasha: malvado persistente} no se vuelve, afilará su espada y tensará {darakh: preparación deliberada} su arco, y lo tendrá preparado.
13 Él {YHWH, Juez Justo} ha preparado para él instrumentos {klei: artefactos letales} de muerte; hace sus flechas ardientes {dolqim: participio activo de arder}.
14 He aquí engendra perversidad {aven: perversidad interna}, se preña de aflicción {amal: sufrimiento profundo} y trae al mundo mentira.
15 Excavó un foso {karah: excavación inicial}, lo profundizó y luego se precipitó en la trampa {shachat: trampa mortal} que había dispuesto.
16 La maldad {amalo: daño intencional} regresará contra su cabeza, y la violencia {khamas: injusticia violenta} descenderá hasta su coronilla.
17 Ofreceré mi gratitud al SEÑOR {YHWH, Juez Justo} en reconocimiento de su rectitud {ketzidqo: rectitud divina}; entonaré cánticos al nombre del SEÑOR Altísimo {YHWH Elyon, Soberano Supremo}.