1 Après ces choses {meta tauta: transition temporelle}, je vis, et voici, une porte ouverte dans le ciel, et la voix, la première que j’avais entendue, comme une trompette {salpigx: signal solennel} parlant avec moi, disait : « Monte ici, et je te montrerai ce qu’il doit arriver après ces choses. »
2 Aussitôt, je devins en esprit {pneumati: dimension non physique}, et voici, un trône {thronos: siège royal} était placé dans le ciel, et sur le trône, un être était assis.
3 Et celui qui était assis {kathemenos: occupant du trône céleste} paraissait, en apparence, semblable à une pierre de jaspe et de sardoine; et un arc-en-ciel {iris: halo lumineux} entourait le trône, semblable, en apparence, à une émeraude.
4 Et tout autour du trône {thronos: siège d’autorité}, il y avait vingt-quatre trônes, et sur ces trônes étaient assis vingt-quatre anciens {presbyteros: représentants de sagesse} revêtus de vêtements blancs, et sur leurs têtes des couronnes d’or.
5 Et du trône sortent des éclairs, des voix et des tonnerres, et sept lampes {lampades: flambeaux sacrés} de feu, brûlantes devant le trône, qui sont les sept esprits de Dieu {Theos, Souverain Glorieux}.
6 Et devant le trône {thronos: siège royal} se trouvait comme une mer de verre {thalassa: étendue immense}, semblable au cristal. Au milieu et autour du trône, quatre êtres vivants, remplis d’yeux devant et derrière, se tenaient.
7 Et le premier être vivant est semblable à un lion {leon: force royale}, et le second être vivant est semblable à un veau {moschos: jeune animal sacrificiel}, et le troisième être vivant a le visage d’un homme, et le quatrième être vivant est semblable à un aigle en plein vol.
8 Et les quatre êtres vivants {zōa: créatures célestes}, chacun d’eux ayant six ailes tout autour et à l’intérieur, sont remplis d’yeux; ils n’ont pas de repos jour et nuit, disant : « Saint, saint, saint est le Seigneur {Kyrios, Roi Souverain}, le Dieu {Theos, Dieu Éternel}, le Tout-Puissant {Pantokratōr, Maître De L’Univers}, celui qui était, qui est et qui vient. »
9 Et chaque fois que les êtres vivants {zoa: créatures célestes} donnent gloire, honneur et actions de grâces à celui {Theos, Dieu Vivant} qui est assis sur le trône, à celui qui vit pour les âges des âges,
10 Les vingt-quatre anciens tomberont devant Celui qui est assis sur le trône {Theos, Roi Souverain}, et ils rendront hommage à Celui qui vit aux siècles des siècles, et ils jetteront leurs couronnes {stephanos: insigne de victoire} devant le trône, en disant :
11 Tu es digne, Seigneur {Kyrios, Souverain Adoré}, notre Dieu {Theos, Créateur Tout-Puissant}, de recevoir la gloire, l’honneur et la puissance, car tu as créé toutes choses ; c’est par ta volonté {thelema: décision souveraine} qu’elles existent et qu’elles ont été créées.