0 Au Chef des musiciens {lamnatseach: directeur liturgique}, selon les Nehiloth, Psaume de David {ledavid: attribution davidique}.
1 Accueille mes paroles {amaray: propos exprimés}, SEIGNEUR {YHWH, Auditeur Attentif}, et discerne mon murmure.
2 Écoute la voix de mon cri {shavai: appel angoissé}, mon roi et mon Dieu {Elohim, Roi Souverain}, car c'est vers toi que je prie.
3 SEIGNEUR {YHWH, Dieu qui Écoute} le matin tu entends ma voix {qol: prière personnelle} ; le matin je t’adresse ma prière et je guette.
4 Car tu n’es pas un Dieu {El, Juge Saint} qui se complaise dans la méchanceté {resha: perversion flagrante} ; le mal ne peut demeurer près de toi.
5 Les arrogants {holelim: orgueilleux fanfarons} ne peuvent se tenir devant les yeux du SEIGNEUR {YHWH, Juge Saint} ; il déteste tous ceux qui commettent l’injustice.
6 Tu détruis ceux qui profèrent le mensonge {kazav : tromperie verbale} ; l'homme sanguinaire et trompeur, le SEIGNEUR {YHWH, Juge de Vérité} le prend en horreur.
7 Mais moi, dans l’abondance de ta grâce {SEIGNEUR, Grâce Abondante}, je pénétrerai dans ta maison {bayit: demeure de la présence} ; je me prosternerai devant le temple de ta sainteté, dans ta crainte.
8 SEIGNEUR {YHWH, Guide Justice}, fais-moi marcher dans ta justice {tsedaqah: Droiture Conforme à Dieu} à cause de mes adversaires ; rends ton chemin droit devant moi.
9 Car il n'y a pas de droiture dans leur bouche {peh: paroles prononcées}; leur for intérieur n'est que ruines. Leur gorge est un tombeau {qever: sépulcre béant} ouvert; ils flattent avec leur langue.
10 Déclare-les coupables, Dieu {Elohim, Juge Juste}, qu'ils tombent à cause de leurs conseils {moetsa: complots intérieurs} ; à cause du grand nombre de leurs transgressions, repousse-les, car ils se sont rebellés contre toi.
11 Que tous ceux qui se réfugient {hose: chercher abri loyal} en toi {YHWH, Refuge Sûr} se réjouissent; qu'ils poussent des cris de joie pour toujours; que tu les couvres de ta protection; qu'ils tressaillent de joie en toi, ceux qui aiment ton nom.
12 Car c’est toi qui bénis le juste {tsaddiq: personne reconnue intègre}, SEIGNEUR {YHWH, Protecteur Fidèle} ; ta faveur l’enveloppe comme un bouclier.