0 Al Músico Principal {lamnatseach: director del coro}, sobre Mut-labén {al-mut labben: aire musical antiguo}. Salmo de David.
1 Daré gracias al SEÑOR {YHWH, Digno de Alabanza} con todo mi corazón; proclamaré {aspera: relatar} todas tus maravillas.
2 Me regocijaré en ti, SEÑOR {YHWH, Soberano Exaltado del Pacto} y cantaré a tu nombre, Altísimo {Elyon, Majestad Suprema}.
3 Al volver mis enemigos atrás, tropezarán {yikshlu: falta de firmeza} y perecerán delante de ti {YHWH, Juez Victorioso}.
4 Porque tú {YHWH, Juez Justo} has defendido mi causa judicial {mishpat: proceso legal}, y mi pleito; te has sentado en el trono juzgando con justicia {tsedek: equidad perfecta}.
5 Tú {YHWH, Juez Todopoderoso} reprendiste a las naciones, destruiste completamente al malvado {rasha: transgresor intencional}, borraste su nombre {shemam: identidad y reputación} para siempre y por toda la eternidad.
6 El enemigo ha perecido; desolaciones {choravot: devastación irreversible} para siempre; las ciudades que tú {YHWH, Vengador Justo} has destruido, su memoria se ha perdido.
7 El SEÑOR {YHWH, Rey Justo} permanece para siempre; él ha establecido su trono para el juicio {mishpat: veredicto justo}.
8 Él {YHWH, Juez Universal} juzgará el mundo con justicia {tsedeq: norma divina}, y juzgará a las naciones con rectitud.
9 Y el SEÑOR {YHWH, Protector en la adversidad} es refugio para el oprimido {ladach: persona afligida}, un refugio en tiempos de angustia.
10 Y confiarán en ti los que conocen tu nombre {shem: reputación, identidad}, porque tú no has abandonado a los que te buscan, SEÑOR {YHWH, Refugio Fiel}.
11 Cantad al SEÑOR {YHWH, Gobernante de Sion} que mora en Sion, proclamad entre los pueblos sus hazañas {alilotav: hechos poderosos}.
12 Porque el Investigador de sangre se acordó de ellos; él {YHWH, Juez Justo} no olvidó el clamor de los humildes {anavim: personas humildes y oprimidas}.
13 Muéstrame gracia, SEÑOR {YHWH, Dispensador de Misericordia}, mira mi aflicción {‘ani: profunda opresión} causada por mis enemigos, tú que me levantas de las puertas de la muerte.
14 Para que relate todas tus {YHWH, Protector de Sión} alabanzas en las puertas de la hija de Sión {bat-Tziyon: comunidad de Jerusalén}, me regocije en tu salvación.
15 Las naciones se hundieron en el hoyo que hicieron; en la red que ocultaron {tamnu: escondieron intencionalmente}, fue atrapado su pie {raglam: símbolo de destino}.
16 El SEÑOR {YHWH, Juez Justo} se ha dado a conocer al ejecutar juicio; el impío queda atrapado en la obra de sus propias manos {kappav: acciones personales}. Higaion {higayon: meditación contemplativa}. Selah.
17 Volverán los malvados al Seol {Sheol: morada de los muertos}, y todas las naciones que se olvidan de Dios {Elohim, Juez Supremo}.
18 Porque el pobre {evyon: Indigente Necesitado} no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los afligidos {aniyim: Personas en Extrema Necesidad} perecerá por la eternidad.
19 Levántate, SEÑOR {YHWH, Juez Supremo}; que no prevalezca el hombre {enosh: humanidad frágil}; que sean juzgadas las naciones delante de tu rostro.
20 Pon, SEÑOR {YHWH, Ejecutor Justo}, terror {morah: temor abrumador} sobre ellos; que las naciones sepan que son solo seres humanos. Selah.