1 Mais nous vous demandons, frères, au sujet de la venue de notre Seigneur Jésus-Christ {Kyrios Iesous Christos, Seigneur Glorieux à Venir} et de notre rassemblement {episynagoge: réunion finale} vers lui.
2 Afin que vous ne soyez pas rapidement ébranlés dans votre intelligence {noos: faculté de réflexion} ni troublés, ni par un esprit, ni par une parole, ni par une lettre, comme si c’était de notre part, comme si le jour du Seigneur {Kyrios, Maître Souverain} était déjà présent.
3 Que personne ne vous trompe {exapatese: induire en erreur volontairement} d’aucune manière; car il faut d’abord que vienne l’apostasie {apostasia: abandon public de la foi}, et que soit révélé l’homme de l’iniquité, le fils de la perdition.
4 Celui qui s'oppose {antikeimenos: adversaire déterminé} et s'élève au-dessus de tout ce qui est appelé Dieu {theos: toute prétendue divinité} ou objet de vénération, au point de s'asseoir dans le temple de Dieu, se présentant lui-même comme s'il était Dieu.
5 Vous souvenez-vous que je vous parlais {elegon: enseignement récurrent} de ces choses pendant que j’étais encore {eti: durée continue} avec vous ?
6 Et maintenant, vous savez ce qui retient {katechon: ce qui empêche ou freine}, pour qu'il ne soit révélé {apokalyphthenai: dévoilé complètement} qu’en son temps propre.
7 Car le mystère{mysterion: réalité cachée} de l’iniquité est déjà en action; mais celui qui retient{katechon: force qui empêche} pour l’instant restera jusqu’à ce qu’il soit retiré du milieu.
8 Alors sera révélé l’impie {anomos: rebelle à la loi}; le Seigneur Jésus {Kyrios Iesous, Juge Eschatologique} le fera périr par le souffle de sa bouche, et il le réduira à rien par la manifestation de son avènement.
9 Dont la venue {parousia: manifestation eschatologique} est selon l'énergie du Satan {Satana: adversaire spirituel}, en toute puissance, signes et prodiges de mensonge.
10 Et, dans toute tromperie {apate: ruse spirituelle} d'iniquité, pour ceux qui se perdent {apollymenoi: en perdition continue}, parce qu'ils n'ont pas accueilli l'amour de la vérité afin d'être sauvés.
11 Et à cause de cela, Dieu {Theos, Juge Souverain} leur envoie une puissance d’égarement {energeia: force opérante}, afin qu’ils croient au mensonge.
12 Afin que tous ceux qui n’ont pas cru à la vérité {aletheia: vérité objective}, mais qui ont pris plaisir à l’injustice {adikia: absence de droiture}, soient condamnés.
13 Mais nous devons toujours rendre grâce à Dieu {Theos, Source de tout don} pour vous, frères aimés par le Seigneur {Kyrios, Maître qui aime}, parce que Dieu vous a choisis comme prémices pour le salut, dans la sanctification de l’Esprit {pneuma, puissance divine} et par la foi en la vérité {alētheia: réalité divine}.
14 C'est pour cela qu'il vous a appelés par notre évangile {euangelion: bonne nouvelle salvatrice}, afin que vous obteniez la gloire du Seigneur notre Jésus-Christ {Kyrios Iesous Christos, Seigneur Glorifié}.
15 Ainsi donc, frères {adelphoi: membres d'une même communauté}, restez fermes et tenez-vous à ce qui vous a été transmis {paradoseis: enseignements reçus}, que vous l’ayez reçu par notre parole ou par notre lettre.
16 Que notre Seigneur Jésus-Christ {Kyrios Iesous Christos, Sauveur Oint} lui-même, ainsi que Dieu notre Père {Theos, Source d’Amour}, qui nous a aimés {agapesas: amour profond et sacrificiel} et qui, par la grâce, nous a donné une consolation éternelle {paraklesin: encouragement durable} et une bonne espérance,
17 Consolent vos cœurs {kardia: centre intérieur des émotions} et vous affermissent en toute bonne œuvre et en toute bonne parole {logos: discours édifiant}.