1 C’est pour cette raison que moi, Paul, je suis prisonnier pour le Christ Jésus {Christos Iesous: Messie Que Paul Sert}, en faveur de vous, gens des nations {ethnon: peuples non juifs}.
2 Si, du moins, vous avez appris que Dieu {Theos, Origine Divine} m’a chargé de l’administration de sa grâce, laquelle m’a été donnée pour vous {humas: bénéficiaires du ministère}.
3 C’est par une révélation {apokalypsis: dévoilement divin} que le mystère {mysterion: réalité divine auparavant cachée} m’a été communiqué, comme je vous l’ai déjà indiqué en peu de mots.
4 En lisant cela, vous pouvez saisir mon intelligence {sunesis: discernement spirituel approfondi} au sujet du mystère du Christ {Christos, Oint Messie divin}.
5 Ce mystère, dans les générations {genea: successions humaines} précédentes, n’a pas été porté à la connaissance des fils des hommes comme il l’est maintenant, révélé à ses saints apôtres et prophètes par l'Esprit {pneuma, Présence Agissante}.
6 À savoir : les nations {ethne: peuples non juifs} sont cohéritières, intégrées au même corps, et participantes à la promesse en Christ Jésus {Christos Iesous: Messie Sauveur des nations}, par l’évangile.
7 De cet évangile, je suis devenu serviteur selon le don de la grâce de Dieu {Theos, Source de Grâce}, qui m’a été accordé par l’opération {energeia: efficacité divine} de sa puissance.
8 C’est à moi, le plus humble de tous les saints {hagioi: personnes mises à part pour Dieu}, que cette grâce a été accordée : proclamer aux nations la richesse insondable du Christ {Christos, Messie Attendu}.
9 Et de faire voir à tous quelle est la dispensation {oikonomia: administration du salut} du mystère tenu caché depuis des siècles en Dieu {Theos, Auteur Éternel du Plan}, lui qui a créé toutes choses.
10 Ainsi, maintenant, par l'Église, la sagesse infiniment variée {polupoikilos: extrêmement diversifiée} de Dieu {Theos, Révélateur Souverain} est portée à la connaissance des principautés et des autorités dans les lieux célestes.
11 Cela correspond au dessein des âges {aionon: périodes éternelles} qu'il {Theos, Accomplisseur Souverain} a réalisé en Christ Jésus notre Seigneur {Christos Iesous, Messie Sauveur}.
12 En lui, nous avons la liberté {parresia: franchise assurée} et un accès assuré, dans la confiance, par la foi en lui {Christos: Seigneur Médiateur}.
13 C’est pourquoi je vous demande de ne pas vous laisser abattre {engkakein: se laisser abattre intérieurement} à cause de mes afflictions pour vous, qui sont votre gloire {doxa: honneur reconnu auprès de Dieu}.
14 Pour cette raison, je plie les genoux {gonata: geste d’humilité} devant le Père {Pater, Source de la famille}.
15 Toute famille dans les cieux et sur la terre tire son nom {onomazetai: reçoit son identité} de lui {Pater, Père Origine}.
16 Afin qu’il {Theos, Donateur Puissant} vous accorde, selon l’abondance de sa gloire, d’être renforcés avec vigueur par son Esprit {pneuma, Présence Agissante} dans l’homme intérieur.
17 Ainsi, le Christ {Christos, Messie Sauveur} habitera dans vos cœurs par la foi {pistis: confiance active}, et vous serez enracinés et fondés dans l’amour.
18 Afin que vous puissiez être pleinement capables de comprendre {katalabesthai: saisir par l'esprit} avec tous les saints {hagios: mis à part pour Dieu}, la largeur, la longueur, la hauteur et la profondeur.
19 Et connaître l’amour du Christ {Christos, Source Divine Inépuisable}, qui dépasse toute connaissance, afin que vous soyez remplis jusqu’à toute la plénitude de Dieu {Theos, Abondance Suprême}.
20 Or, à Celui {Theos, Pourvoyeur Tout-Puissant} qui a le pouvoir de faire, bien au-delà de tout, infiniment plus que ce que nous demandons {aitoumetha: solliciter avec insistance} ou concevons, selon la puissance qui agit en nous,
21 À lui soit la gloire dans l’Église {ekklesia: communauté rassemblée} et en Christ Jésus {Christos Iesous, Médiateur Éternel}, pour toutes les générations, aux siècles des siècles. Amen.